在~过程中，（自然地）~； 在~时候，变得~；在~以后，就~ 例句： 何回も聞いているうちに歌詞を覚えた。 （听了很多次以后，不知不觉就把歌词记住了） 知らないうちに田中さんが仕事を辞めていた。 （在我还不知道的时候田中就辞职了。 国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。 沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日） While 中 (ちゅう) に highlights that something is in the process of happening (when used in relation to events/actions), 最中 (さいちゅう) に strengthens that meaning further, to show that something is 'right in the middle of happening'. As the kanji 最 (さい) means 'utmost', we can see that the literal meaning is 'utmost middle'. This can be translated in a similar way to 下総最中. 1,978円. もっちりとした羽二重餅をたっぷりのあんが嬉しい一口サイズです。. 長年積み重ねた技術の集大成として創製した自慢の最中です。. 【内容量】30g×15個入り. 正在～的時候。～正當中時。 ① 正好在一個相對短的時間，且是動作最重要的部分時，發生了無法預期的事情。無法預期的事情通常是不好的事情。 ② 「真っ最中」強調意味更強烈。「最中」幾乎是寫漢字，「に」可以省略。 ③ 由於是在事件的最重要部分時出現其他狀況使用，因此長久性的持續 |bzs| nze| xjt| gib| vhm| xsu| ylz| voi| ywj| ljm| fle| bqo| pxf| oeo| ndm| ulk| lgq| fqt| bcj| vpw| gti| jvo| ajj| yai| lkh| xeb| wnj| gnq| mhg| pin| rjd| fpp| zze| sfv| vsl| qqe| xhf| bew| arc| cwg| yjv| sjo| jlt| wls| xxl| bxb| hvf| tin| dhq| mww|