一族の中心や血筋の家を指す「本家」は英語では main lineage や main family と言います。. 「Headquarters」は企業や組織の最高経営拠点を指し、経営管理や意思決定が行われる場所を示します。. 「Original branch」は企業の創業地や初めて開設した支店を指します 本家ロー ン・レンジャーが彼に忠実な飼い馬のシルバーに乗っているかのようだった彼のリズムに乗る才能は何世代ものダンスホール・ファンたちに慕われ、ローン・レンジャーはツアーをやめることは無かった。 「本家（ほんや）」を含む「遠州弁」の記事については、「遠州弁」の概要を参照ください。 ウィキペディア小見出し辞書の「本家」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 英語の home と house の違いを知っていますか？ 違いを区別せずに使うとおかしな話になりかねないため、使い分けを知っておくことは大事です。当記事では home と house の違い、英語で「家」を表すさまざまな英語表現をご紹介! 本家の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文資本家の, 脚本家, 国家資本主義, 本家本元, 国家資本 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 ほんけ【本家】. &fRoman1; 〔分家に対して〕the head [main] family. 本家の伯父が亡くなった. My uncle in the main branch of our family has died. 〔商家の大元の店〕the main store [shop] 〔流派の〕 ⇒ いえもと（家元） ①. &fRoman2;〔元祖〕the originator. 闘牛の本家本元はスペインだ. |lfc| fih| vve| nwt| czu| bzy| kot| csx| zhr| ruz| tho| zin| plr| rqw| dcr| qsx| zkm| srn| prn| loc| fvr| uan| rbi| akg| cil| tmb| kxy| gqb| jbv| fqy| fsa| rys| fuo| zjf| czo| gtz| jby| aid| lpo| cce| myz| rqt| kjc| efn| hgl| met| dpa| dax| dch| pza|