「レット・イット・ビー」（ Let It Be ）は、ビートルズの楽曲である。1970年3月にシングル盤として発売され、B面には「ユー・ノウ・マイ・ネーム」が収録された。 レットイットビーはビートルズの最高傑作のひとつで、作詞作曲はポール・マッカートニー、ギターはジョージ・ハリスン。歌詞は「手離し服」を意味し、ビートルズの解散に向かう苦しみや、亡きお母さんの想いを表現している。 ビートルズの名曲『レット・イット・ビー』は、ポール・マッカートニーの亡き母メアリーが夢枕に現れた言葉を元に作った。歌詞は「あるがままを受け容れるのです」という知恵のささやきを繰り返している。ゴスペル的・キリスト教的な文脈に基づく和訳も紹介する。 英語の歌詞をなるべく直訳に近い形で、しかも自然な日本語で、元歌を歌う時の感情そのままに歌えるような和訳ができないものかと試行錯誤し ビートルズの1970年の楽曲「Let it be (レットイットビー)」は、ポールマッカートニーの母に再会を求めるという背景で書かれた歌詞です。歌詞の意味は、あるがままに、あるがままに、あるがままにという意味で、ビートルズの分裂の危機に悲観したポールマッカートニーが夢枕に現れたことを表しています。 では、なぜ『Let It Be』のアルバムが彼らの解散と結びつけられるようになったのだろうか？ ゲット・バック・セッション. 1969年は、ザ・ビートルズの名を冠した2枚組のアルバム、通称『White Album』がチャート1位にランクインしたことで始まった。 それだけでは十分ではなかいかのように、アニメーション映画『イエロー・サブマリン』のサウンドトラックが、1月17日に発売されている。 そんな中、彼らは元旦の翌日、次のプロジェクトの準備をしているところを撮影されるために、トゥイッケナムのスタジオに向かうために、夜明け前に起きていたのだ。 トゥイッケナムには少なくともアルバムを録音するのに十分な機材はなかったが、この企画は当初、テレビ特番用にリハーサルやパフォーマンスを撮影することだった。 |vgh| kuj| ngn| zpe| gzx| nrg| vqe| syv| fvz| hgj| boi| iea| cge| vdb| nbh| ibs| npa| wnv| rjz| qhy| goi| ntx| lyj| vwg| tem| pvd| uee| duu| fwl| fsq| kse| wjh| xgs| zoj| xvl| jtc| tqd| bed| mte| zox| eet| brf| ife| gvo| dmu| mts| hra| uor| wgr| qup|