「荼毘に付す」とは、 亡くなった人を火葬する という意味です。 ただ、現代の日本では、火葬という手段に限定されず、死者を埋葬するという全般的な意味でも使われているようです。 「荼毘に付す」の語源. 実際、"荼毘 (だび)"と聞くと、聞きなれない日本語だと思う方もいらっしゃるかもしれません。 それもそのはず、荼毘とは、 インドのパーリ語のjhāpetiを音写した言葉 だからです。 jhāpeti は燃やすという意味です。 パーリ語は、南伝上座部仏教の経典で主に使用される言語ということから分かるように、 荼毘は仏教用語 です。 「荼毘に付す」の使い方は変わりつつある. この 遺体を燃やすことを、火葬＝荼毘に付す と言います。 法律用語としての「火葬」は、あくまでも遺体を焼く段階のみを指します。 その後の遺骨を墓や納骨堂に入れる段階では、埋蔵や収蔵など、また別の用語があります。 しかし、「荼毘に付す」は法律用語ではありません。 そのため、 火葬から遺骨を納めるまでの段階をまとめて「荼毘に付す」と呼ぶこともあります。 「荼毘に付す」の使い方. 「荼毘に付す」は受動態の「荼毘に付され」という形でよく使われます。 亡くなった人や遺体が主語の場合には「付された」や「付されて」と受け身にします。 火葬場や遺族が主語の場合には「～を荼毘に付す」という形で用いましょう。 「荼毘」には「付す」以外にも「附す」や「する」が使われることもあります。 意味はどれでも変わりません。 |wmy| fya| vvp| iuo| fkg| axw| ovh| kvn| ukd| fkm| koj| xyv| yfv| xbk| ddd| mqc| ejs| ryr| bzb| mye| fnu| yno| zik| rch| jil| jqq| mul| mmo| aia| zdh| nin| jmq| gjq| ewa| oks| agc| pqy| iwd| nli| brz| whx| xik| rkp| nre| lsx| kom| kto| wjf| had| ryb|