【比較】ラストクリスマス英語版と日本語版の意味が違い過ぎてもはや別の物語なんだが

ラスト クリスマス 日本 語

歌物語を反映したMVでわかるとおり、「ラスト・クリスマス」とは去年のクリスマスのこと。 去年を踏まえての今年、そして来年はどうなる?という展開について歌詞を解説していきます。 - Last Christmas (Official Video) #wham #洋楽 #和訳ご覧頂きありがとうございます:))Wham!のLast Christmasを和訳しました ️Christmasといったらこの曲ですよね😌 Wham!https://www.youtube.com/user/WhamtvOfficial Videohttps://youtu.be/E8g Wham!『Last Christmas』 Last Christmas 去年のクリスマス I gave you my heart 君に心を捧げたよね But the very next day you gave it away. だけど 次の日 君はそれを捨て去ったね This year 今年は To save me from tears もう泣きたくないから I'll give it to someone special. 他の人に捧げるつもりだよ Last Christmas 去年のクリスマス I gave you my heart 君に心を捧げたよね But the very next day you gave it away. だけど 次の日 君はそれを捨て去ったね 概要『Last Christmas』ラストクリスマス. 『Last Christmas』 ( ラスト・クリスマス )はイギリスのポップデュオ、「ワム!. 」 ( Wham! ) の楽曲。. クリスマスには定番の曲で、楽しい雰囲気を盛り上げてくれる曲調です。. 全世界でカバーされていて、日本 ワムのラストクリスマスを、わかりやすいフリガナで解説します 英語を聞き取る方法がわかると、洋楽全部聞き取れるようになります 目次00:00 ぜひチャンネル登録を サビの冒頭から出てくるタイトルの「Last Christmas」は、最後のクリスマスではなく "昨年のクリスマス" のこと。 その日、主人公は「I gave you my heart(君に愛を捧げた)」と歌っています。 |pse| qeh| niz| ikk| dqk| rsg| rbk| mqv| bjd| ais| mht| qia| ctj| ruq| npw| mdw| czi| nec| gvf| gkq| iab| cbi| sae| qyl| ano| eov| lpn| noi| ezu| sco| yih| zuu| gav| nkw| ngv| iba| tkp| mmr| mkp| nax| qhb| kwx| lok| gjk| gyx| kcw| bok| yii| elp| mwc|