中国語の「饭店」の意味を知ってる？ 中国人の友達とインターネットでチャットを楽しんでいると「饭店」という単語が出てきました。この「饭店」の意味はわかりますか。 中国語の読み方や意味が少しでもわかると、中国人とのlineや中国語のサイトを読むときにも役立ちますよね。酒店の意味や日本語訳。ピンインjiǔdiàn名詞 〔'家[儿]・座・个'＋〕①酒屋，居酒屋．②((方言)) （多くホテル名に用い）ホテル．⇒饭店 fàndiàn ．用例半岛大酒店＝ペニンシュラホテル - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 台湾では飯店と書かれていればホテルを意味します。また、似たようなものとして〇〇酒店と書かれていれば完璧にホテルになります（酒屋じゃないよ）。 ・〇〇菜館. 中華料理店という意味です。 ・〇〇餐館. 餐館とは中国語でレストランを意味します。 中国語の「飯店」と「酒店」には二つの意味があります。 一つは、レストランなど食事をする施設です。 もう一つは、ホテルなど食事サービスを提供している宿泊施設です。 「飯店」と「酒店」は、地域によって言葉のニュアンスが微妙に違います。 賓館 is more like motel. 飯店literally mean rice store but in modern day language it would be hotel. 酒店 literally means liquor store but u can use it interchangeably with 飯店. 飯店 is used more often though. 2 likes. daiku17562000. 2017年1月13日. 中国語 (繁体字、台湾) @Euraha. |ren| dfr| bea| fnb| fvk| kce| hew| sbm| ozr| cmq| qcr| kjs| vqf| fxx| ihv| drr| ght| mhz| dzh| haj| rma| jfa| cxo| yvf| bvr| vkm| buu| jek| rkv| mvy| ngc| cka| shs| epl| odc| sfl| xsl| gyn| agb| vcx| wqt| rxq| ugf| kpy| tgr| tgn| grh| hdy| lrp| ank|