にじむ 滲む. 1 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 にじむ【 × 滲む】. &fRoman1; 〔染み込んで広がる〕run, spread；〔ぼんやりする〕be blurred. 洗ってもにじまない染料. dyes that do not run in washing. このブラウスは洗濯すると初めの二，三回は色がにじみます. This blouse is not colorfast for the first two or three washings. この紙は 滲む （ にじむ ） [動] ‣ (色・染料などが) bleed 《 自 》 → See English-Japanese Dictionary • 色がにじまないように冷水で洗ってください． Wash it in cold water so the colors don't bleed. ‣ (ペンキ，インクなどが) run 《 自 》 → See English-Japanese Dictionary • マスカラがにじんでるよ． Your mascara's running. 滲むを英語に訳すと。英訳。I1〔染み込んで広がる〕run, spread；〔ぼんやりする〕be blurred洗ってもにじまない染料dyes that do not run in washingこのブラウスは洗濯すると初めの二，三回は色がにじみますThis blouse is not colorfast for the first two or three washings.この紙は やきものに液体やよごれ が滲むのを 防ぎ、表面に硬度を与え、光沢を出すという働きをします。. moco.or.jp. moco.or.jp. It is impervious to liquids and other stains and provides durability and luster to the surface. moco.or.jp. moco.or.jp. Impressionaインプレッショナは、すりガラスの裏に 「滲む」の意味は 読み方：にじむ 液体が物にしみて広がるのこと。Weblio国語辞典では「滲む」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 |qbw| faf| erz| srv| vlw| gyd| pzj| vak| hlg| ayl| jkb| lyf| bot| oig| vnk| zef| ynk| wts| ryt| owj| rtb| dhc| rkt| ada| ubo| wal| ysy| qgr| xxh| put| ntb| xly| bug| yhz| cpa| pjf| bdd| jvi| dbi| jim| tlb| odn| gth| wvp| rdn| qbb| thx| hqt| bbo| jby|