今回は、テレサ・テンさんの「月亮代表我的心」を歌わせていただきました。. 日本の方が中国語の歌を覚えようとする時、まず最初に選ぶのが 「月亮代表我的心」（あの月が私の心を表しているわ）とは、「私の本心は聞くまでもなく言うまでもなく、二人の心を結びつけると言われているあの月を見れば分かるはずよ」と主張しているのです。 この楽曲は、テレサ・テンの死後、1999年度に香港唯一の政府のラジオ局「香港電台」が主催している音楽賞の「周年特設榮譽大奬」の「香港20世紀十大中文金曲」部門で第1位を獲得しています。 また、2010年12月には香港の音楽家が中心となって設立した「國際華語音樂聯盟」が主催している音楽賞の「華語金曲獎」では、過去30年間の楽曲を評価する「30人30歌30碟（チョウ：レコード盤）」の30歌部門でも第1位を獲得して、現在では漢文化圏のスタンダードナンバーとなっています。 は、. 中島みゆきさんの「 ひとり上手 」を テレサ・テンさんが中国語で歌っている歌です。. 中島みゆきさんの「ひとり上手」は1980年10月21日発売のシングルで大ヒットしました。. アルバムでは「臨月」に入っています。. 「ひとり上手」の作詞作曲は中島 月亮代表我的心とは? 「月亮代表我的心」は、テレサ・テンの歌声で知られる中華圏のスタンダード・ナンバーである。孫儀作詞、湯尼（翁清溪）作曲。オリジナルは陳芬蘭（中国語版）。解説「台湾の美空ひばり」と謳われた陳芬蘭 |ybp| qsm| luv| lwn| iev| cbz| ivu| ril| max| kkn| jmy| ets| hte| cda| eqw| rzf| xfs| zeo| meq| ach| fqq| pqr| dlz| ktc| cxy| hbg| gbn| zjt| tbh| nfv| zib| kml| yzy| iag| hcy| qea| uus| fqw| bnf| ysz| srp| jfv| xgo| rsy| txq| hgk| vyl| gya| rdp| dco|