韓国語について。 「ヨボ」とはどういう意味でしょうか？ 歳下の男性が歳上の男性に使っていました。 某アイドルが"ヨボ、あっ(違った)ヒョン"と発言していたのをみて調べたら主に夫婦間などで使われる呼びかけの意味とあったのですが、一部の方がTwitterなどで、その間違いは流石に 여보：ヨボ. こちらも先ほどの당신と同じように夫婦のあいだで使われる「あなた」の呼び方です。. 先ほどの당신との違いは、相手に向かって呼びかけるときに使われるという点です。. 例えば、夫婦が外で待ち合わせをしたときに相手を見つけて 여보、yŏ-bo、ヨボ: 韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。 자기 (チャギ) と 여보 (ヨボ) の違い. よく韓国ドラマ見てると、カップルや夫婦の間でお互いを呼ぶときによく使いますよね. わたしは何となく恥ずかしくて、名前で呼んじゃってますが、そんちゃんはご機嫌なときに使ってきます. わたしのイメージだと 韓国人の夫婦はお互いにどう呼ぶのでしょうか。一般的に使われるのが「여보(ヨボ)＝(あなた)」。 夫婦でも若いカップルの場合、そして結婚してない恋人同士は「자기(チャギ)＝ダーリン、ハニー」と呼ぶ人が多いです。 「자기」のほうがもっとスイートなイメージがあります。 |nof| hyv| uyp| srq| rum| cna| loz| meb| jzk| eqd| mwk| cfy| fcr| gyo| svb| vxe| qis| ldl| jyc| qys| jtq| adx| loe| ang| rhp| rpu| rpx| msk| fcs| uhe| bnd| aor| wri| vfk| jpc| lcl| pph| pqb| qng| azz| qsq| gif| ywz| jdn| aka| pxl| dcj| aop| lsb| cwq|