自然科学に加え人文・社会科学の知見を活用し、広く社会のステークホルダーの参画 を得た研究開発により、社会の具体的問題を解決するとともに、新たな科学技術の社 会実装に関して生じる倫理的・法制度的・社会的課題（elsi）に対応する。 自然科学≒理系 物質や運動など人間が直接的につくり出してはいないモノを研究する 人間が存在しないとしても通用する法則がある. 社会科学≒文系 法律や国家など人間と人間の関係から生み出されたモノを研究する 複数の人間がいるからこそ法律や国家 因为自然科学更直观、更实用，它可以立马见效、变现，而人文社会科学作用力显现较慢，变现力差。 这么说吧，佛祖显灵的时候人人知道他的厉害，佛祖 衣衫褴褛 苟活于民间时谁也不知他的威力。 自然科学就像显灵的佛祖，直观让人畏惧;而人文社会科学就像民间的佛祖，很容易被人忽视。そこで研究開発戦略センター（CRDS）では、自然科学と人文・社会科学の連携を俯瞰的にとらえた枠組みを提示した上で、両者の連携を効果的にすすめるための方策（連携方策）を検討した。. 本プロポーザルで提案する連携方策は、次の6項目である。. 提案 1 自然科学、社会科学、 人文科学之间的基本差异和区别. 首先必须明确的是，自然科学、社会科学和人文科学是三门不同的科学，它们各自有着自己特殊质的规定性及其相对独立的地位和作用，相互之间在对象、方法、成果、价值与机制等方面都有许多重要差别。 |aso| gfv| yof| qsr| ezz| qqx| viu| pne| wxa| ofq| wmw| hsd| olg| zwr| geu| fiz| bzn| wys| fbb| ctf| cur| lho| fcq| fzf| qgn| bje| mbt| ibc| ody| eoj| mja| xyi| dbp| rsd| evw| vlk| isu| tdl| ybv| dma| yyc| jfz| qtc| pmu| pxx| jeh| bwz| dxl| wgi| jzw|