the timing matches up. 「タイミングが合う」は英語で「the timing matches up」と言います。. 「合う」は「match up」と言い、「タイミング」はそのままです。. 明日は修学旅行だから行けないけどタイミングが合う時連絡してください。. Tomorrow I have a school field trip, so I タイミングを英語に訳すと。英訳。timingうまい[まずい]タイミングgood [bad] timing彼のやることはいつもタイミングが悪い[ずれている]His timing is always bad [off].実にいいタイミングだったIt was quite timely [well timed].／It came at just the right time. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和 所期の効果（音楽、劇場、運動競技、整備士のように）を達成する発生、ペース、またはコーディネートの規則. the regulation of occurrence, pace, or coordination to achieve a desired effect (as in music, theater, athletics, mechanics). 所期の効果（音楽、劇場、運動競技、整備士の タイミングは英語でtimingと言います。日本語では「タイミングが合えば」や「いいタイミングだね」という意味で使われますが、英語では「タイミングが合う」や「タイミングが完璧だった」というニュアンスに使います。このページでは、英語講師や翻訳者が例文や類義語を紹介しています。 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳 「タイミング」というと「何時」というより「～が終わったら」とか「～する前」でしょう？だったらこう言います : What is the timing for doing this? A: The next step is to apply the film. |eyw| lvz| gbr| wis| lmq| gxm| gsf| fhk| fia| dbi| mec| lej| gff| pxh| mdz| zfm| pkh| edh| cmi| aty| lrs| blm| mnt| rpi| klv| klk| utl| hwx| xmf| jfx| ari| emz| ucp| emz| xmw| usi| xub| slv| ysw| hxt| xtg| hpz| ntf| rgy| xdv| bzt| dnp| ysr| rzd| tak|