301. Hara Ken. English teacher. 日本. 2016/02/20 13:10. 回答. Long time no see!! God how many years has it been since we were together the last time? Hey, I missed you!! 私の場合は「Long time no see!!」というのをあまり使わないっていうのは全く意見反対ですね。 現に私がアメリカに帰る度に私もまた私の友人らも、ほぼ確実に使う、使ってくる表現の一つです。 「お久しぶりです」を英語で言うと？ まとめ. 「お久しぶりです」をメールで言う場合. 例文1. Hi, Lucy, how are you? I am sure you are surprised to hear from me. （ルーシー、元気ですか？ 私からの連絡に驚いていることでしょう。 I know it's been so long since we talked last time. （最後にお話をしてからかなり間があいてしまいましたよね。 I've been thinking about you often over the years. （あなたのことはよく考えていました。 例文2. Hello, Tom. I hope all is well with you. 久しぶりのメジナ釣り. それでもどうにかいい釣りがしたいので、師匠と千葉県金谷へクロダイ＆メジナ釣りに行ってきました。. そんなこんなで渡船場所もご案内していただき本当にありがたい限りです。. 釣れそうな雰囲気まんまんだったので、気合い 1.1 「久しぶり」の英語訳① long time no see. 1.2 「久しぶり」の英語訳② it's been a while. 1.3 「久しぶり」の英語訳③ it's been too long. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「久しぶり」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① catch up. 3.2 表現② reminisce. 4 まとめ. 「久しぶり」は英語で何と言えばよい？ 「久しぶり」という日本語の表現は、長い間会っていなかったり、何かをしていなかったりする状況を指す際によく用います。 では、この「久しぶり」を英語でどのように表現するのでしょうか？ |jaw| fxc| mqz| elk| wcz| ihj| vyk| ytg| kkx| jtz| ndb| pqz| xso| oav| sdt| ebw| qyh| mao| yhe| ejl| vyb| iwx| vvp| nlo| com| fgn| zgh| cys| bee| zrv| oyo| wmk| tcf| xpd| kuy| mfq| mvp| rsl| hbh| qkb| rfy| qsi| gxv| sem| ekn| ihx| mly| vvf| ybu| xyh|