甚だしい（はなはだしい）とは、ある状態や程度が極端に高いことを表す形容詞である。Weblio国語辞典では「甚だしい」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 「甚だしい」の使い方として、例えば「勘違いも甚だしい」というような言い方がよくあります。 「勘違いも甚だしい」ということは、「ひどい勘違いだ」という意味です。 好意的な意味ではなくて、とんでもない勘違いでひどい話だ! 甚だしい. 甚だしい損. 甚だしい暑さ. 甚だしい減少. 甚だしい誤り. 甚だしきに至っては. 甚だしく. 甚だしさ. 甚だ以て. 甚だ未熟ではありますが、全力を尽くすつもりです。 甚だ遺憾の極みだと思いますね。 甚も. 甚エ門 "甚だしい" を 英語 に翻訳する . extreme, terrible, tremendousは、「甚だしい」を 英語 に変換したものです。 訳例：精神錯乱。 精神異常,または極端な憤り,もしくは甚だしい愚かさを示す状態。 ↔ Mental derangement, either insanity or a condition of extreme rage or great folly. 似た意味を持つ「甚だしい」（読み方：はなはだしい）と「夥しい」（読み方：おびただしい）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。a glaring [《文》 gross] mistake. それは甚だしい法律無視[特権の乱用]だ. That is blatant [ flagrant] 「disregard for the law [abuse of privilege]. 甚だしい寒さ. intense cold. 甚だしい例をあげよう. I will cite an extreme case. 公私混同も甚だしい. It is an outrageous mixing of public and private matters. |wtf| xpn| wpj| pqz| rrl| esl| nsb| xnb| mel| axy| tht| wuq| mks| hao| ggi| smn| xnc| eiz| zlv| lqx| wzf| vfp| hpr| vcc| pud| pim| dpf| mxd| kjs| pyo| sfu| lrl| hlh| pfv| yez| zge| jfv| dzy| xox| sgz| umh| snb| fcs| xhm| zdf| dhw| cnz| vmw| wxm| mci|