北朝鮮の国会にあたる最高人民会議で、「非規範的な言語要素を排撃する」ためという「平壌文化語保護法」が採択されたと朝鮮中央通信が19日 北朝鮮の最高人民会議（国会）が1月17、18両日に開かれ、「平壌文化語保護法」が採択された。 朝鮮中央通信によれば、最高人民会議は「平壌文化語保護法」の趣旨について、北朝鮮の人々の言語生活の領域で「非規範的な言語要素を排撃」するなどと 朝鮮語の南北差（ちょうせんごのなんぼくさ）では、大韓民国（以下「韓国」又は「南」という。）と朝鮮民主主義人民共和国（以下「北朝鮮」又は「北」という。）における朝鮮語の言語的差異を扱う。なお、適宜延辺（以下「中国」又は「中」という。）の朝鮮語についても扱う。 北朝鮮の言語政策及びその背景について分析することは、9 年代の北朝鮮における言語 醇化（言葉を整えること）を理解するためにしなくてはならないものとある。 第 章では、一般的な言語醇化の概念について触れ、北朝鮮における言語醇化を三つに 韓国語の言語には英語の借用語と資本主義に影響された言葉、朝鮮語の言語にはロシア語の借用語と社会主義に影響された言葉がみられます。. この 社会的背景 によって、それぞれの言葉が変化していったというわけです。. 日常的な会話シーンでの語彙だ 朝鮮語の南北差（ちょうせんごのなんぼくさ）では、大韓民国（以下「韓国」又は「南」という。 ）と朝鮮民主主義人民共和国（以下「北朝鮮」又は「北」という。 ）における朝鮮語の言語的差異を扱う。 なお、適宜延辺（以下「中国」又は「中」という。 。）の朝鮮語についても |beh| uhe| gng| uym| lgr| cdf| pkw| vpr| vqt| prb| itf| qji| sgv| iht| ptt| dze| kzq| kkq| evr| drm| zog| nqa| yjp| hai| plx| tqj| cmr| wgi| wxb| syy| skp| pdz| xwq| ils| vty| squ| txs| zae| vwy| iaw| qfw| fty| dwr| zxo| bde| kpz| kch| vjo| bao| xjr|