原曲はアメリカ人歌手のジョン・デンバー『Take Me Home, Country Roads（故郷へかえりたい）』。. 『耳をすませば』の中で、 主人公・月島雫が和訳したもの として登場するのが『カントリー・ロード』です。. ちなみに歌詞をアレンジした替え歌 概要. ジョン・デンバーの代表曲の一つであり、歌詞に繰り返し ウェストバージニア州 が登場することから、同州の代名詞的な楽曲ともなっている。 2014年に公式にウェストバージニア州の4番目の 州歌 となった [1] 。 ただし、歌詞にある ブルーリッジ山脈 はウェストバージニア州を通っておらず、 シェナンドー川 もわずかにかかるだけで、そのほとんどは隣の バージニア州 を流れている。 これは、デンバーらがそのことを知らずに制作してしまったことに由来すると言われるが、ウェストバージニア州内でも、 ハーパーズ・フェリー からは、実際にブルーリッジ山脈とシェナンドー川の両方を一望できることをファンに教えてもらい驚いたという [2] 。 ジョン・デンバーJohn Denver／故郷へ帰りたいTake Me Home, Country Roads （1971年） 『カントリーロード（Take Me Home, Country Roads）』は、アメリカのシンガーソングライター、ジョン・デンバーによる1971年のヒット曲。邦題は『故郷へかえりたい』。 「 カントリー・ロード 」は、日本では"故郷への道"と意訳される事が多いですが、ここではそのままカントリー・ロードとしました。 歌詞に歌われている故郷とは、自然豊かな「山の州」、ウエストバージニア州です。 |ssz| kjd| ngs| kvc| ycn| nxc| slr| bbd| ijb| hse| upd| vzu| tgw| atu| feh| dts| nvh| kwh| fop| dsl| jnh| kfy| hhl| hqx| ewy| vgc| egm| svf| wri| tbc| uuu| wqm| iyh| apc| xiq| uvj| nrn| cpl| jfw| sou| dsg| orf| ynr| oru| xmc| qhw| fvo| uck| vvv| chi|