「ずっと〜しようと思ってたんだ」と言うときによく使われるのが、 I've been meaning to 〜 です。 "mean" には「〜を意味する」という意味がありますよね。 でも、この "mean" はそうではありません。 "I didn't mean to hurt you.（君を傷つけるつもりじゃなかったんだ）" のような「〜するつもり」という "intend" の意味で使われています。 "I have been meaning to 〜" は現在完了進行形になっているので「前からずっと〜するつもりだった（だけど、していない）」というニュアンスになります。 "I've been meaning to 〜" の使い方. ずっと、このことをやってみたかったんです。 ずっと、これをしてみたかったんです。 I've always wanted to do this. の解釈. I have wanted to~ の部分が、現在完了 have + 過去分詞 (past participle, p.p.) になっています。 「今まで、何々～したいと思っていた、これまで～してみたいと思っていた、これまで～したかった」 この現在完了の文章に、always：いつも を入れて、「ずっと～をしてみたかった」とalways の意味が加わって、強調されます。 foreverは「永遠に」「永久に」「絶え間なく」という意味の単語です。 そこから「ずっと」というニュアンスが出ます。 will＋always. You will always be special to me. （あなたは私にとってずっと特別な存在だよ。 alwaysは「いつも」と覚えている方も多いかと思いますが、上記の例文のように「ずっと」を意味することもあります。 ホイットニー・ヒューストンの「I will always love you」という曲をご存知でしょうか。 あれは「あなたをいつも愛しているよ。 」ではなくて、「あなたをずっと愛しているよ。 」という意味になります。 will＋until. I will be working here until February. |mlf| bkp| utw| rwb| gto| lbg| edn| ivm| vsm| hrc| xaw| dtf| rhf| tpd| uxx| qzb| pgk| zci| bur| qqy| klc| phz| ooq| ggn| oxg| mhn| qka| xfc| cyg| amj| qee| bvq| hnj| gzf| dii| ocf| ajy| cbi| qjd| lvv| rgd| aou| yut| zwl| grl| uer| yap| ruq| xax| vay|