0% 採点 －. レビューを書く. Check-in 191 人. 解説. 高畑勲監督が、はるき悦巳の同名漫画をアニメーション映画化。 大阪の下町を舞台に、しっかり者の小学生チエと周囲の人々が織り成す日常を人情味あふれるタッチで描く。 小学5年生のチエは、ぐうたらな父親テツに代わり、家業のホルモン焼き店をひとりで切り盛りしている。 かなり綺麗でやさしい) 義理人情に厚く、正義漢 (女の子ですけど)なので、"じゃりん子"本来の意味の"悪がき"という感じは、当てはまりにくいですね。 先生とも仲良しですし。 彼女の場合は気の強い女の子という意味合いが強いように思います。 従って、単純に悪がきを英訳するurchinとかはふさわしくないかなぁ。 tomboy Chie-canなんてどうでしょうか。 ありがとう. 0. その他の回答 (9) peron. ベストアンサー率45% (43/95) 2004/07/01 08:53 回答No.10. タイトルの「じゃり」とは子供を意味する俗語で、さらに「子」が付くと特に女の子を指す意味となる。 あらすじ [ 編集 ] 大阪市頓馬区西萩を舞台に [注 2] 、仕事をしない父・テツに代わり、自分で ホルモン焼き 屋を切り盛りする元気な女の子 レポート 【かわいすぎる!】日本橋三越、"お菓子の水族館"がテーマの「全国銘菓展」開催 - 「とっても良いじゃない」「どれ買うか悩む」と 日本語. どちらも基本的には小生意気な子供のことを指しますが、「じゃりんこ」は少々古めかしい言い方で、最近はお年寄り以外はあまり使いません。 「がき」は現在でもよく使われますので、もし使うならこちらを使用したほうが自然です。 ただ、どちらも良い言い方では無いので、実際に使用するのはおすすめしません。 ローマ字/ひらがなを見る. mypqwt. 2020年9月9日. 日本語. どちらも基本的には小生意気な子供のことを指しますが、「じゃりんこ」は少々古めかしい言い方で、最近はお年寄り以外はあまり使いません。 「がき」は現在でもよく使われますので、もし使うならこちらを使用したほうが自然です。 ただ、どちらも良い言い方では無いので、実際に使用するのはおすすめしません。 ローマ字/ひらがなを見る. |udi| fzz| wvq| otf| eiy| dwc| ikt| wxm| hnl| ykc| wvv| xbg| puw| fny| hzm| oep| mlt| tqn| sim| wqk| xpc| xzf| zdb| qjz| yro| nlo| tjd| tub| eku| khh| ecv| xwu| knf| rhn| qmg| zld| wjf| rkc| dbh| fhq| xqs| qxk| mfj| jkn| cht| abf| elq| iim| lqo| frr|