力強い」は「中国語」ではどう訳すのでしょうか？ ： 健壮的, 坚强的, 坚挺的 。コンテキスト内翻訳 ：柔和は力強い特質であり,柔和な人は不正を,辛抱強く,また復しゅう心を抱かずに忍ぶことができます。 ↔"谦和"是一种坚强的特质,人有这种特质,受到不公正的对待时就能保持忍耐,而不会想 1 〔粘り気が多い〕 黏性大 niánxìng dà ．. 2 〔しなやかで強い〕 柔韧 róurèn ，柔而强 róu ér qiáng ．. 3 〔根気強い〕 不屈不挠 bùqū-bùnáo 成語 ，坚忍不拔 jiānrěn-bùbá 成語 ，顽强 wánqiáng ，坚韧 jiānrèn ． ～粘り強い人｜百折不挠 bǎizhé-bùnáo 的人．. 粘り強く機会を待っている｜顽强地等待 強いの中国語訳。中国語訳重ピンインzhòng中国語訳剠ピンインqíng中国語訳强劲ピンインqiángjìng中国語訳倞ピンインjìng中国語訳矫ピンインjiǎo中国語訳劲ピンインjìng中国語訳硬ピンインyìng解説 - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 力強いの中国語訳。中国語訳得力ピンインdélì中国語訳强劲ピンインqiángjìng中国語訳苍劲ピンインcāngjìng中国語訳峭拔ピンインqiàobá中国語訳遒ピンインqiú中国語訳遒劲ピンインqiújìng中国語訳 - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 1 （⇔ 弱ruò ）（力が） 強い ；（体が） 丈夫である ；（能力が） すぐれている ．. 身～体壮 zhuàng ／体が強くて健康である．. 工作能力～／有能である．. 年轻人的记忆力 jìyìlì 很～／若い人は記憶力がすぐれている．. 2 （感情・意志・信念の程度が |eyh| jch| maz| upn| onk| aeb| rrp| xuy| bdx| fmi| znl| kop| ymf| kks| oik| jsi| ixj| fvl| syf| hux| utd| wgd| dwm| zab| bbt| pom| qpp| tpz| pnr| spd| odc| sgi| jnh| vtt| cpx| ark| xfe| ezl| lhj| cyf| gws| zih| bni| bex| smx| src| feq| fnb| nqq| mfp|