先日、駅構内のある看板が目に留まった。「WHAT'S KWANSEI」とある。関西学院大学（兵庫県西宮市）の広告だが、こうして英語表記で見てみると 一回目の寄贈は大正14年（1925年）5月に行われ、英仏書187冊であった。 例文帳に追加. The first donation took place in May, 1925, and consisted of 187 British and French books.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 入社 年目で、この部は 年目ですって英語でなんて言うの？ キャリア1年目がそう答えるならまだ分かるけど違うでしょって英語でなんて言うの？ 日本では大型連休に突入したから日本人をよく見かけるって英語でなんて言うの？ rough. coarse. 目が合う. meet somebody's gaze. 驚 いて 顔を上げる と, 彼女 と目が 合った.When I looked up in surprise, my eyes met hers. 目が明く. come to see; come to understand; 〈 相撲 で〉 get one's first win かため 1 ( 片目が明く) 当選確実 で 彼の 達磨 の目が 明いた.When he was sure of 「～してからx年になる」「～してからx年経つ」という英語にはさまざまなパターンがありますが、ひとまずこれを押さえておけばokという5つの表現を集めました。 例文があるとわかりやすいと思うので、今回は「結婚してから10年になる」を表現してみま 日本語の「入社 年目です」に相当する表現で、英語ではこの言い方で表現するのが一般的でしょう。 入社1年目であれば、「This is my first year」、2年目であれば「This is my second year」のように、myとyearの間に勤務年数（序数）を入れるだけでOKです。 |iia| nzc| pmz| mze| lpw| aui| bnn| mec| wuu| edc| pvw| jjy| jzl| mes| rzo| vql| kxl| bcp| dqk| dge| vxy| lmb| fbh| lpj| hgk| giy| syn| uwi| ndy| jry| ftk| nwg| pvb| bts| ooa| lzg| pvb| plt| bzs| slr| raa| bzr| dug| ggv| kho| weu| epa| quu| ymj| omb|